英国金融时报原文阅读训练一
《星球大战》首发周末刷新多项记录 迪士尼公司出品的《星球大战:原力觉醒》17日晚7时起在北美家影院上映,成为好莱坞史上首部24小时内票房收入过亿的影片。凸显出三年前沃尔特·迪士尼公司(WaltDisney)斥资40亿美元购买该系列版权的原因。 测试中可能遇到的词汇和知识: smash粉碎[sm??] gross总收入[gr??s] royalty版税[r???lt?] acquisition收购[,?kw?z??(?)n] marqueesportsrights室内体育赛事转播权 阅读马上开始,建议您计算一下阅读整篇文章所用的时间,对照下方的参考值就可以评估出您的英文阅读水平。 StarWarssmashesUSboxofficerecord(words) ByMatthewGarrahaninNewYork StarWars:TheForceAwakensgeneratedmorethanhalfabilliondollarsinitsopeningweekend,smashingtheboxofficerecordintheUSandunderscoringwhyWaltDisneypaid$4bnfortherightstotheseriesthreeyearsago. Thefilmgrossed$mintheUS,higherthanthe$mmarksetthisyearbyUniversalStudiosJurassicWorld,andanadditional$maroundtheworld. ItsetrecordsinmarketsincludingtheUK,Germany,AustraliaandRussia.GlobalreturnswillclimbfurtheronJanuary9whenthefilmopensinChina,thesecond-largestmoviemarketaftertheUS. TheForceAwakensisthefirstofsixStarWarsfilms |
转载请注明地址:http://www.pulimaosi.com/plmsdt/8115.html
- 上一篇文章: 连更10天翻译硕士百科热词精选
- 下一篇文章: 英国金融时报最新刊登的这个排名榜单上