彭洋的号怎么挂 http://disease.39.net/bjzkbdfyy/210723/9222482.html
如果你看完了《谢谢您,福柯老师》,那么你或许会发现,故事中的特丽莎虽然有阅读障碍,但也有着很多“超能力”,比如:

绘画

想象力

灵活的应变能力

超强的抗压能力

……

Vedio:SeeDyslexiaDifferently

视频:《不同眼光看阅读障碍》

关于

阅读障碍

以下内容是我根据日常学习和资料搜索总结的,供参考~以及,用图文的形式分享出来,也是我进行学习和记录的方式??

阅读障碍有不同的类型。

根据我浏览的资料,大多数的研究指出患有阅读障碍的比例为20%,即每五个人当中,就有一个人可能是阅读障碍者。

(需要指出的是,阅读障碍的检测是有一定流程和指标的,网上也有一些相关的测试,但我想每个人都是独特而复杂的,测试也仅仅是一个测试。了解阅读障碍不是为了定义某一个体,而是帮助我们去接纳与理解。)

不同阅读障碍者的症状和程度有所不同。

在《谢谢您,福柯老师》一书中,我们可以看到特丽莎的阅读障碍主要表现为听觉型和视觉型,与此同时,她还有着数字运算障碍和书写障碍,这一切,也都让她经历了更深的焦虑与无望。

但就像前面提到的,虽然特丽莎在阅读、书写、算数方面有困难,但她在绘画上有着极大的恩赐,为了让自己适应学校生活,她也有能力用各种方式去应对需要出声朗读的情况。当然,她也面临着许多阅读以外的困难,比如被嘲笑、被霸凌,陷入自卑与孤独。

然而,“苦难是化了妆的祝福”。

特丽莎的经历,让她能够去安慰那些与她有相似遭遇的人。

故事:

创造疗愈

派翠西亚·波拉蔻在一次采访中提到外婆是一位出色的“storyteller”,她小时候也常常坐在长辈的膝上,听他们讲故事。在阅读波拉蔻写的故事时,可以看出她也继承了讲故事的天分。以《谢谢您,福柯老师》为例,这一故事的结构就非常完整:以书和蜂蜜作为开头和结尾;对特丽莎的心理于成长描写都是循序渐进的;对故事的结局——特丽莎在福柯老师的帮助下学会阅读,也是从一开始就进行了层层铺垫。因此,相比于一些绘本,虽然整个故事的文字较长,但在我看来其中并没有多余的字词。

(向上滑动启阅)

《谢谢您,福柯老师》文字部分

派翠西亚·波拉蔻

周英译

外公端起一罐蜂蜜,让全家人都能看到。然后,他取了一些蜂蜜,滴在一本书的封面上。

小女孩刚满五岁。

“站起来,小家伙。”外公轻声说,“你妈妈、你舅舅、你哥哥小时候都这样做过。现在,轮到你了。”

他把书递给小女孩:“尝一尝!”

小女孩用手指蘸了点儿蜂蜜,放进嘴里。“味道怎么样?”外公问。

小女孩说:“好甜!”

全家人齐声说:“没错!知识的味道也是这样。就像蜜蜂在花丛中采蜜那样,我们也在一页页书中获取知识。”

小女孩知道,她终于也可以读书了。不久,她就要开始学习阅读了。

特丽莎是家里最小的孩子,从小就非常喜欢书。她的妈妈是一位老师,每天晚上都给她读书。她的哥哥长着一头红发,也经常从学校带书回家和她分享。每次特丽莎去家族农场看外公外婆,他们也总会在壁炉边读书给她听。

五岁那年,特丽莎上了幼儿园,她最大的心愿就是学会阅读。每天,她都看到走廊对面一年级的学生在读书。一年快过去了,特丽莎的一些同学也开始读书了,可她还不会。

不过,特丽莎还是很喜欢去学校,因为她很会画画。她画画时,总有一群孩子围在她身边,看她用蜡笔施展魔法。

“等你上了一年级,就能学会阅读了。”哥哥对特丽莎说。

特丽莎上一年级了。她和别的孩子围坐在一起,捧着他们的第一本书《我们的邻居》,念出每一个音,拼出每一个字。念对了,老师就对他们微笑。

但是,特丽莎看到的全是歪歪扭扭的线条。当她试着读出声时,别的孩子都笑了起来。

“特丽莎,你读的是什么呀?”大家问。“我在读书啊!”特丽莎说。

老师没有等她,让下一个孩子接着读。之后,每次轮到特丽莎朗读,老师都得一个字一个字地教她。很快,别的孩子已经开始读第二本、第三本书了,只有特丽莎还在读《我们的邻居》。

特丽莎开始感觉到,自已和别的孩子不一样。她觉得自己很笨。

读书越来越吃力,特丽莎花在画画上的时间就越来越多——她多么喜欢画画啊!不画画的时候,她就只是坐在那儿幻想,有时候也和外婆一起散步。

夏天的一个傍晚,特丽莎和外婆在农场后面的小树林里散步。黄昏的空气甜丝丝、暖烘烘的,草丛间出现了一只只萤火虫。

特丽莎问:“外婆,你觉得我是不是和别人有点儿……不一样?”

“当然!”外婆说,“每个人都不一样,这就是生命的奇妙之处。你看那些萤火虫,每一只都很特别。”

“那你觉得我聪明吗?”特丽莎觉得自己并不聪明。外婆抱住特丽莎说:“你永远是我最聪明、最机灵、最亲爱的小宝贝!”

在外婆怀里,特丽莎感到非常安全、温暖,不会读书这件事,好像也不那么让她烦恼了。

外婆常说,星星是天上的一个个小洞,透出天堂那边的光亮。外婆还说,有一天她也会去洞的另一边,那个发出光亮的地方。

一天晚上,特丽莎和外婆躺在草地上数着天上的光。“你知道吗?”外婆说,“有一天我们都会去那儿。抓紧草哦,这样你就不会离开地面,飞到那里去了!”

她们哈哈大笑,紧紧地抓住草。

可是,不久之后,外婆就忘了抓紧草,飞到发出光亮的地方去了。又过了没多久,外公也松开了手。

现在,上学这件事对特丽莎来说,越来越难了。

阅读真是一种可怕的折磨。轮到休·埃琳或者汤米·鲍勃朗读时,他们看起来是那么轻松。特丽莎望着他们的头顶,想看看他们脑袋里到底发生了什么,那么神奇,而自己脑袋里却空空荡荡。

数字是最难认的。特丽莎从来都没有算对过加法。

老师说:“先把相同数位的数上下对齐,然后相加。”特丽莎试着这样做,可那些数字看起来像一堆歪歪扭扭的积木,好像随时都会倒下来。

她觉得自己真的很笨。

有一天,妈妈告诉大家,她要去加利福尼亚州当老师了,那里离密歇根州的家族农场很远。

尽管外公外婆不在了,特丽莎还是不想搬家。不过,她又一想,也许新学校的老师和同学不会发现自己有多笨。

特丽莎和妈妈、哥哥驾驶着一辆年生产的双色普利茅斯汽车,花了整整五天的时间,穿越美国,来到加利福尼亚州。

可到了新学校,情况并没有好转。特丽莎朗读时还是磕磕巴巴:“么…么……猫,坡……坡……跑了……”已经上三年级的她,就像牙牙学语的婴儿!

毎次老师领着大家朗读,然后向特丽莎提问时,特丽莎总是答错。“嘿,傻瓜!”一个男孩在操场上冲她喊,“你怎么这么笨?”

其他同学也都笑了起来。

特丽莎感到泪水在灼烧她的眼睛。她真想回到外公外婆的农场啊。

特丽莎越来越不想上学,她不是对妈妈说“我嗓子疼”,就是说“我肚子疼”。她越来越爱幻想,越来越沉浸于画画,而对学校,除了讨厌,还是讨厌。

特丽莎上五年级时,发生了一件轰动全校的事。学校新来了一位老师,个子很高,气质优雅。每个人都喜欢他穿条纹西装和灰色西裤的样子——干净整洁,无可挑剔。

平日里老师最宠爱的学生——史蒂夫·乔、爱丽丝·玛丽、戴维,还有迈克尔·李——都围在新老师身边。但从一开始,福柯老师好像就根本不在乎谁最可爱、谁最聪明,或者谁最怎么怎么样。

每次看到特丽莎画画,福柯老师都会站在她身后,小声说:“太棒了………真是太棒了。你知道自已是个天才吗?”

听到老师的话,连平时嘲笑特丽莎的孩子都会侧过身来看她画画。不过,特丽莎答错问题时,他们还是会嘲笑她。

有一天,特丽莎又被叫起来朗读。她结结巴巴地读着《夏洛的网》,同学们大笑起来,特丽莎眼前的字也变得模糊一片。

福柯老师那天穿着格子西装,打着有蝴蝶图案的领带,他严厉地说:“不要笑!为什么总挑别人的毛病?我们难道就很完美吗?”

从那以后,没有人嘲笑或者捉弄特丽莎了——除了埃里克。他坐在特丽莎后面整整两年了,但不知道为什么,他好像特别讨厌特丽莎。

埃里克会在教室门口等着,一见到特丽莎就扯她的头发;他还在操场上刁难她,凑近特丽莎的脸叫她“癞蛤蟆!”

特丽莎特别害怕经过拐角,好像埃里克随时都可能跳出来。她感到非常孤单。

只有在福柯老师身边,她才会觉得开心。他让她擦黒板——只有最好的学生才能帮老师擦黑板呢。每次她做好哪怕一件小事,福柯老师都会拍拍她的背。对那些嘲笑她的孩子,福柯老师还会严厉地瞪他们。

可是,福柯老师对特丽莎越好,埃里克就越喜欢捉弄她。他让一群孩子在操场、餐厅,甚至在厕所里等着特丽莎,看到她就喊“傻瓜”“丑八怪”。

慢慢地,特丽莎觉得自己真的像他们说的那样。

她发现,要是下课前去厕所,就可以在整个课间躲在楼梯间。在那片黑暗里,她觉得自已很安全。

但是有一天,埃里克悄悄跟着特丽莎,发现了她的秘密。“你是鼹鼠吗?”埃里克大笑。他把特丽莎拉到走廊里,围着她跳来跳去:

“笨蛋,笨蛋,大笨蛋!”

特丽莎抱着头蜷成一团。突然,她听到了脚步声。福柯老师来了。福柯老师把埃里克带到办公室,然后回来找特丽莎,温柔地对她说:“你不用再担心了,那个男孩不敢再欺负你了。小家伙,他嘲笑你什么呢?”

“我不知道。”特丽莎耸了耸肩。

特丽莎相信,福柯老师没有发现她不会阅读。她试着去记旁边同学读的内容,或者等福柯老师先读一个句子,她再照着读。“很好!”福柯老师总是这么对她说。

一天,福柯老师让特丽莎放学后留下来帮他擦洗黑板。他们边擦边聊,福柯老师放起了音乐,还拿出一些小三明治。

突然,福柯老师说:“我们来玩个游戏吧!我念字母和数字,你用湿海绵在黒板上写出来,越快越好。”

“A。”福柯老师大声念。特丽莎写了一个湿漉漉的“A”。

“8。”福柯老师大声念。特丽莎写了一个湿漉漉的“8”。

“14……3……D……M……Q……”福柯老师念了很多很多字母和数字。然后,他走到特丽莎身后,和她一起看着黑板。

黒板上乱糟糟的。特丽莎知道,她写下的字母和数字看起来都不对劲。她扔掉海绵,想要跑开。

福柯老师拉住她,在她面前蹲了下来。“可怜的孩子,”他说,“你是不是觉得自已很笨,感到孤单又害怕?这种感觉一定糟透了。”

特丽莎哭了。

“可是,小家伙,你知道吗?这只是因为你看字母和数字的方式和别人不一样!你上学这么长时间,把这么多厉害的老师都骗过去了!”福柯老师微笑着说,“你是多么聪明、机灵和勇敢啊!”

福柯老师站起来把黑板擦干净:“我们可以做出改变,小家伙。我保证,你很快就能学会阅读了。”

从那以后,几乎每天放学后,特丽莎都会跟福柯老师和教阅读的普莱西老师学习阅读。他们做了很多她不明白的事。最开始,他们让她在沙子上画了很多圆圈;然后,在黒板上用海绵画更大的圈,从左到右,再从右到左。

他们还在银幕上放字母,让特丽莎大声念出来。有时候,特丽莎用积木摆出字词。一个一个又一个字母,一个一个又一个词语,一遍一遍又一遍大声念。这种感觉太棒了。

可是,尽管她能读出一些字词了,但还是无法读出完整的句子。她心底里还是觉得自已很笨。

就这样,过了三四个月。一个春日,福柯老师拿出一本特丽莎从没见过的书,放在她面前。他指着书里的一段话,让特丽莎读。

就好像有魔法,或者有道光照进了她脑袋里,字词和句子在纸上整齐排列,不再是乱糟糟的一片。“她……走……到……”她慢慢地读完了一个句子。然后是下一句……最后,她把一整段都读完了。

她明白了整段话的意思!

特丽莎没有注意到,福柯老师和普莱西老师的眼睛里满是泪水。

那天晚上,特丽莎一口气跑回家。她冲上台阶,推开前门,穿过客厅,跑进厨房。她打开柜子,拿出一罐蜂蜜。

然后,特丽莎回到客厅,从书架上抽出一本书——那本很多年前外公给她看的书一——舀出一勺蜂蜜,滴在封面上。品尝着甜蜜的滋味,她对自己说:“蜂蜜很甜,知识也是。就像蜜蜂在花丛中采蜜那样,我们也在一页页书中获取知识。”

特丽莎把书和蜂蜜紧紧抱在怀里,眼泪顺着脸颊滑落,但那不是伤心的泪水,而是快乐、幸福的泪水。

这一年接下来的日子,对这个小女孩来说充满了惊喜,就像是一次精彩的历险。她爱上了学校。我知道这些,是因为这个小女孩就是我,派翠西亚·波拉蔻。

三十年后,我在一场婚礼上再次见到了福柯老师。我走过去和他打招呼。一开始,他没有认出我。我告诉他我是谁,还有多年前他如何改变了我的人生。

他拥抱了我,问我现在做什么工作。“啊,福柯老师,”我说,“我为孩子们写书………谢谢您,福柯老师,谢谢您!”

向上滑动可直接阅读完整文字

故事中,小女孩特丽莎的内心经历了一系列变化。起初,她对阅读和学校充满了期待。虽然她渐渐发现自己和别人有点不一样,但对画画的热爱、外婆的陪伴与鼓励让她能够不那么在意自己的“不一样”。但外婆和外公的去世,以及搬家,都意味着特丽莎的生活发生了重大的变化。如何去面对环境与生活的变化,对于一个孩子来说,本身就是具有挑战性的,对于有着阅读障碍、难以适应传统学校生活的孩子来说,面临的挑战也就更多了。幸运的是,越是黑暗的地方,越是能透出光亮。绘本的文字和图画中多次出现了“光”:和外婆散步时萤火虫发出的光“外婆常说,星星是天上的一个个小洞,透出天堂那边的光亮”操场的光穿透黑暗的楼梯间“就好像有魔法,或者有道光照进了她脑袋里,字词和句子在纸上整齐排列,不再是乱糟糟的一片”特丽莎将书和蜂蜜紧紧抱在怀里,抬头望着窗外的星空(仔细看,画面中还有一颗流星):福柯老师,就是特丽莎生命中的一道光。

但福柯老师身上发出的光,并非一下子就完全驱散了特丽莎生活中的黑暗。

比起“炙热”,我更想用“柔和”来形容这道光。

福柯老师身上有许多美好的品质,其中最打动我的是他“发现”特丽莎有阅读障碍的方式。

他没有直接询问或指出特丽莎的问题,而是在放学后单独留下特丽莎,创设了一个安全、私密的环境,他甚至还放起了音乐、和特丽莎玩起了游戏,在尽可能轻松的氛围下证实自己的猜想(即特丽莎可能存在某方面的困难)。(而且!对于学生们来说,帮助老师擦黑板是一件值得高兴的事情。)

同时,福柯老师也是比较谦卑的,他没有用想当然的观念去给特丽莎贴标签,而是积极寻求专业的指导,去帮助特丽莎学习阅读。

理解:

源于差异

派翠西亚·波拉蔻说过,她自己的家族就是多元文化的融合,不同的家族成员及周围的邻居,都有着不同的信仰、服饰、饮食等等。这样的生活环境也让她的作品呈现出多元的文化特征,比如,我们常常能看到不同肤色的人物出现在一个画面中。我想,真正的理解,是建立在差异之上的。正如抛开彼此的不同,去谈理解,没有任何意义。这也正如“你们若单爱那爱你们的人,有什么可酬谢的呢?就是罪人也爱那爱他们的人。”而当我们能够理解那些看似与我们不一样的人后,我们反而能发现彼此之间的共性了。就比如,我们都渴望被理解,被鼓励。

起初在了解阅读障碍时,我一直都很纠结自己是否有阅读障碍。

熟悉我的人可能觉得我在“凡尔赛”,因为我从小到大都是很多人眼中的学霸,是个爱读书的孩子。但我之所以会产生这样的怀疑,是因为:不管我怎样努力,不管阅读什么类型的文字,我都只能一个字一个字的去看,有时候我甚至觉得把它们读出来说不定会更节省时间。由于专业原因,老师时不时会催促我加快阅读速度、增加阅读量,这也更增添了我在读书方面的焦灼,哪怕我本身是很喜欢书的。

但现在,我慢慢的不再纠结于“阅读障碍”本身了。

每个人都是不一样的。

阅读障碍者会有一些困难,但他们也有很多潜力。阅读障碍者并非无法阅读,他们具有的一些优势,也并非专属于他们。每个人都是不一样的,但每个人都有着自己的“超能力”。

问题在于,每个人能不能发现自己的superpower,能不能为发展这些“超能力”创设适宜的环境、找到适合的方法、付出足够的努力。

Zoe

PatriciaPolacco

YouTubeGoogle

ChildLikeTime

ThanksForYourTime

ChildlikeZoe

?愿你喜乐与平安?



转载请注明地址:http://www.pulimaosi.com/plmsjj/12042.html