4月30日-5月4日，杭州师范大学人文学院级语言学及应用语言学专业的研究生在导师齐沪扬教授、王文胜教授的带领下赴丽水、庆元进行了为期五天的方言与文化实地调研。

4月30日下午，调研团队与丽水学院民族学院班子成员及语言教研室教师共同举行了“中国语言文学学科建设研讨会”，双方就语言学研究及方言文化研究等方面的内容进行了交流。同学们还就方言与音韵等问题咨询了民族学院的音韵学老师，大家表示受益匪浅。

5月1日-4日，调研团队由丽水转战庆元县展开实地调研。首先，在王文胜老师的指导下，同学们对庆元老派方言发音人进行了调查。通过调查，同学们确定了庆元方言音系，并做了词汇和语法的调查。

之后，调研团队还采访了被誉为“庆元方言第一人”的吴式求老先生。吴老先生原是一名造纸厂普通职工，退休后，他通过自己的刻苦钻研，出版了万字的学术专著《庆元方言研究》，该著作受到国内外诸多专家学者的高度评价。采访中，吴老先生为大家介绍了庆元方言“古音古字多、古语古词多、特色形容词多”等特点。通过吴老先生的讲解，同学们更加深刻地体会到庆元方言是古汉语的“活化石”，也感受到了语言历史演变的魅力。

最后，同学们在老师的带领下还考察了庆元香菇文化的圣地——西洋殿和庆元廊桥文化的代表——兰溪桥，大家更深刻地理解了作为“香菇之乡”和“廊桥之乡”的庆元所具有的独特魅力。

此次方言与文化实地调研活动的行程虽然很辛苦，但同学们均感到受益良多，不仅体会到了方言调查过程的系统性、科学性和严密性，更重要的是，同学们还学会了如何把课堂上学到的理论知识与语言实践结合在一起，以及作为语言学研究生，应该如何以专业的眼光去看待一种语言和一种文化。

文/李金燕

摄影/程朝

编辑/程永艳徐骋徐思越

记住乡音乡韵，留下乡愁乡情

保护语言资源，传承中华文明

长按